教育核心論文泰國(guó)小學(xué)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)話題選擇策略與技巧

發(fā)布時(shí)間：2016-06-18所屬分類：教育職稱論文瀏覽：1195次

摘 要： 這篇教育核心論文發(fā)表了泰國(guó)小學(xué)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)話題選擇策略與技巧，對(duì)于泰國(guó)的小學(xué)生來(lái)說(shuō)，如何提高漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)呢?話題教學(xué)是一種新的培養(yǎng)模式，經(jīng)過(guò)很多教學(xué)工作者多年積累和沉淀下來(lái)的，那么話題教學(xué)有哪些教學(xué)原則呢?

　　這篇教育核心論文發(fā)表了泰國(guó)小學(xué)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)話題選擇策略與技巧，對(duì)于泰國(guó)的小學(xué)生來(lái)說(shuō)，如何提高漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)呢?話題教學(xué)是一種新的培養(yǎng)模式，經(jīng)過(guò)很多教學(xué)工作者多年積累和沉淀下來(lái)的，那么話題教學(xué)有哪些教學(xué)原則呢?

　　關(guān)鍵詞：教育核心論文,話題教學(xué)

　　傳統(tǒng)的對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)的教學(xué)均是以培養(yǎng)人與人之間的交際能力為核心，設(shè)置相對(duì)應(yīng)的話題可以使學(xué)生能夠圍繞其開展教學(xué)活動(dòng)，進(jìn)而加強(qiáng)對(duì)口語(yǔ)的聯(lián)系，使學(xué)生提高其漢語(yǔ)水平。國(guó)外學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生，由于受其自身語(yǔ)言水平差的限制，在漢語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中就表現(xiàn)出了對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的嚴(yán)重依賴。因此，漢語(yǔ)口語(yǔ)教材在話題選擇上應(yīng)該設(shè)置是否實(shí)用，是否有趣，是否對(duì)學(xué)習(xí)者有一定的幫助，一直以來(lái)是漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)從業(yè)人員在教材編寫過(guò)程中十分關(guān)心的問(wèn)題。

　　1 引言

　　目前，漢語(yǔ)口語(yǔ)從業(yè)人員基本上都是圍繞話題進(jìn)行口語(yǔ)教學(xué)，進(jìn)而提高學(xué)習(xí)者的交際能力。在日常生活中，漢語(yǔ)口語(yǔ)的話題來(lái)源只要是來(lái)自于我們的生活。但是，并不是我們生活中所遇到的事與物都可以拿來(lái)作為話題進(jìn)行日常教學(xué)的。話題的選擇應(yīng)遵循理論與實(shí)際相結(jié)合的原則，進(jìn)而選擇出合適的話題經(jīng)過(guò)組織后進(jìn)行日常教學(xué)，使學(xué)習(xí)者能夠使用漢語(yǔ)口語(yǔ)進(jìn)行無(wú)障礙交流，使言語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練質(zhì)量得以提高。

　　2 選擇話題教學(xué)的原則

　　話題的選擇在日常教學(xué)中尤為重要，其直接影響到學(xué)習(xí)者的培養(yǎng)方向。從事漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的工作人員經(jīng)過(guò)多年的積累、沉淀以及反復(fù)實(shí)踐、論證，得出了在話題選擇上應(yīng)該遵循以下原則。

　　2.1 話題選擇應(yīng)具有針對(duì)性

　　在進(jìn)行漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)編寫的過(guò)程中，一定要有針對(duì)性的去選擇相對(duì)應(yīng)的話題，對(duì)學(xué)習(xí)者應(yīng)盡可能的做到因材施教。首先要確定教材所面對(duì)的對(duì)象是什么樣的一個(gè)群體，然后根據(jù)學(xué)習(xí)者的具體情況，選擇相對(duì)應(yīng)的話題進(jìn)行教材的編撰。

　　學(xué)習(xí)者的群體不同，導(dǎo)致選擇的話題也不會(huì)相同，要根據(jù)學(xué)習(xí)者的具體特點(diǎn)來(lái)進(jìn)行有針對(duì)性的話題選擇。學(xué)習(xí)者文化背影不同、語(yǔ)言環(huán)境不同，話題的選擇上也就不同，因此在選擇話題時(shí)，要具有針對(duì)性。對(duì)于每一個(gè)學(xué)習(xí)者對(duì)于學(xué)習(xí)漢語(yǔ)口語(yǔ)這個(gè)群體來(lái)說(shuō)均是一個(gè)個(gè)體，不同學(xué)習(xí)者個(gè)體對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)的需求程度也是不一樣的，因此漢語(yǔ)口語(yǔ)教材編寫人員就應(yīng)該更有針對(duì)性的選擇相對(duì)應(yīng)的話題以滿足學(xué)習(xí)者的需要。

　　2.2 話題選擇應(yīng)具有科學(xué)性

　　話題選擇應(yīng)具有科學(xué)性是在日常教學(xué)過(guò)程中以事實(shí)作為依據(jù)，具有一定的實(shí)踐基礎(chǔ)，否則就是虛構(gòu)的。話題的選擇不能與已經(jīng)通過(guò)檢驗(yàn)的科學(xué)原理相違背，必須是有一定科學(xué)依據(jù)的話題。因此，在編寫漢語(yǔ)口語(yǔ)教材過(guò)程中，應(yīng)根據(jù)調(diào)查結(jié)果進(jìn)行分析，結(jié)合漢語(yǔ)口語(yǔ)的學(xué)習(xí)人員對(duì)學(xué)習(xí)者愛好的話題進(jìn)行篩選。同時(shí)，還要考慮到學(xué)習(xí)者的接受能力，不能主觀臆斷進(jìn)行話題選擇去編寫教材，進(jìn)而確保科學(xué)的選擇教學(xué)話題。

　　2.3 話題選擇應(yīng)具有趣味性

　　學(xué)習(xí)者的興趣是其學(xué)習(xí)的動(dòng)力，因此在教材編寫過(guò)程中應(yīng)保證教學(xué)內(nèi)容具有一定的有趣性、生動(dòng)性，因此，趣味性對(duì)教材編寫人員來(lái)說(shuō)十分重要。日常教學(xué)過(guò)程中具有生動(dòng)、有趣的話題可以提高學(xué)習(xí)者的積極性，進(jìn)而提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)熱情，使學(xué)習(xí)者能夠主動(dòng)進(jìn)行思考，保證課堂教學(xué)質(zhì)量，有實(shí)質(zhì)性的提高其漢語(yǔ)口語(yǔ)的交際能力，達(dá)到教學(xué)的目的。因此，話題選擇應(yīng)具有一定的趣味性。

　　2.4 話題選擇應(yīng)具有實(shí)用性

　　實(shí)用性一直是漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)人員在日常教學(xué)過(guò)程中比較注重的一項(xiàng)原則，在教材編寫及話題選擇等方面具有相當(dāng)重要的指導(dǎo)作用。只要能夠滿足學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)需要，有利于教學(xué)組織，這樣的日常教學(xué)就決定了編寫教材應(yīng)具有一定的實(shí)用性。因此教材編寫在選擇話題時(shí)應(yīng)貼近學(xué)習(xí)者的日常生活，使學(xué)習(xí)者能夠用得上。

　　對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)就是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言組織及應(yīng)用能力，也就是使學(xué)習(xí)者能夠熟練使用進(jìn)而進(jìn)行交際。因此，學(xué)習(xí)者能否可以使用漢語(yǔ)口語(yǔ)進(jìn)行交際是能量教學(xué)質(zhì)量是否優(yōu)質(zhì)的一個(gè)重要標(biāo)準(zhǔn)。只有在選擇話題過(guò)程中，做到所選擇的話題具有一定的實(shí)用性，才可以幫助學(xué)習(xí)者的提高學(xué)習(xí)效率及學(xué)習(xí)質(zhì)量。

　　3 泰國(guó)小學(xué)初級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)課堂話題選擇的策略與技巧

　　漢語(yǔ)口語(yǔ)日常教學(xué)應(yīng)該理論結(jié)合實(shí)際去組織相關(guān)內(nèi)容，通過(guò)在泰國(guó)為期一年的教學(xué)鍛煉，積累了一定的經(jīng)驗(yàn)，總結(jié)出了在漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中關(guān)于話題選擇的策略和技巧，為從事漢語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)外教學(xué)的同行們提供一些借鑒，以此共同交流。

　　3.1 話題選擇應(yīng)與學(xué)習(xí)者心理特點(diǎn)、興趣結(jié)合起來(lái)

　　年齡階段不同心理特點(diǎn)也不同，通過(guò)調(diào)查，小學(xué)五年級(jí)的學(xué)生心理特點(diǎn)與少年階段學(xué)生心理特點(diǎn)基本一致，但是其在穩(wěn)定性、集中性方面比五年級(jí)以下班級(jí)的學(xué)生要稍強(qiáng)一些，其在想象力、創(chuàng)造性等方面隨著年齡的成長(zhǎng)也得到了相對(duì)的提高。

　　日常教學(xué)話題的選擇怎樣去結(jié)合學(xué)習(xí)者的興趣愛好，怎樣的話題才是泰國(guó)漢語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)者感興趣的呢?結(jié)合專家、學(xué)者們的調(diào)研數(shù)據(jù)以及自己對(duì)日常教學(xué)的觀察、思考，筆者得出了學(xué)習(xí)者最歡迎的話題是能夠完成“交際任務(wù)”這一結(jié)論。針對(duì)泰國(guó)圣弗朗西斯教會(huì)學(xué)校五年級(jí)日常教學(xué)為例，學(xué)習(xí)者對(duì)說(shuō)學(xué)習(xí)的部分話題喜歡程度如表1。

　　根據(jù)小學(xué)生的心理特點(diǎn)，在漢語(yǔ)口語(yǔ)日常教學(xué)過(guò)程中可以選擇一些帶有創(chuàng)造性、啟發(fā)性的話題，比如“職業(yè)選擇”、“吃飯”、“購(gòu)置喜愛的物品”等，使學(xué)生不僅口語(yǔ)可以得到練習(xí)，同時(shí)還可以培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的創(chuàng)造力以及想象力。如果學(xué)習(xí)者對(duì)所學(xué)的內(nèi)容感興趣時(shí)，教學(xué)效果就會(huì)得到事半功倍的效果，學(xué)習(xí)者思維更加活躍，記憶就會(huì)更加深刻。這樣就會(huì)導(dǎo)致課堂氛圍活躍，師生互動(dòng)效果得以質(zhì)的提高。

　　3.2 從日常生活入手，話題選擇具有雙向、多向的互動(dòng)特點(diǎn)

　　任何語(yǔ)言口語(yǔ)交際的核心就是交流，漢語(yǔ)口語(yǔ)也不例外。通過(guò)交流才可以互動(dòng)，互動(dòng)的目的就是將所學(xué)的語(yǔ)言內(nèi)容付之于實(shí)踐，使學(xué)習(xí)者的口語(yǔ)技能得以提高，進(jìn)而提高學(xué)習(xí)者的交際能力。互動(dòng)就是使學(xué)習(xí)者從被動(dòng)學(xué)習(xí)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí)，使學(xué)習(xí)者不僅動(dòng)口還要?jiǎng)幽X，提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣，活躍課堂教學(xué)的氛圍。同時(shí)，話題是人與人交際的基礎(chǔ)，如果雙方要達(dá)到某一目的，就必須圍繞著某一話題展開交流。因此，在漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中針對(duì)話題的選擇應(yīng)體現(xiàn)雙向或者多向的互動(dòng)性特點(diǎn)，使學(xué)習(xí)者深入到話題中來(lái)。 　　泰國(guó)小學(xué)的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者喜愛的話題均是與他們生活息息相關(guān)的，比如“吃飯”、“旅行”、“生日”等。在日常教學(xué)過(guò)程中，老師應(yīng)該把課堂作為一個(gè)交際的場(chǎng)所，通過(guò)學(xué)生與學(xué)生或者學(xué)生與老師圍繞某一個(gè)特定的話題進(jìn)行交流，以學(xué)生為主題，老師加以引導(dǎo)，使學(xué)習(xí)者在輕松活躍的環(huán)境中學(xué)習(xí)得以提高。以此，通過(guò)互動(dòng)性的一些話題，通過(guò)師生互動(dòng)是漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)成功的必備條件，同時(shí)也使學(xué)習(xí)者提高自身水平的一個(gè)重要的方法。

　　3.3 根據(jù)文化背景，在話題選擇上應(yīng)體現(xiàn)文化兼容的特點(diǎn)

　　每一種語(yǔ)言均是其對(duì)應(yīng)文化的載體，因此語(yǔ)言的教學(xué)就是其對(duì)應(yīng)的文化的教學(xué)，學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言的過(guò)程中就是了解學(xué)習(xí)相對(duì)應(yīng)語(yǔ)言國(guó)家的文化。兩個(gè)人如果文化背景不一樣，在進(jìn)行交流的過(guò)程中會(huì)誤解的語(yǔ)言是屬于交際文化范疇內(nèi)的。學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)母語(yǔ)外的語(yǔ)言時(shí)，遇到一些難以理解或者不熟悉的文化現(xiàn)象是必然的，這種情況就會(huì)成為學(xué)習(xí)過(guò)程中的障礙。消除障礙，在教學(xué)過(guò)程中就要進(jìn)行相對(duì)應(yīng)的文化教學(xué)，因此在進(jìn)行漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中，選擇話題應(yīng)該考慮相對(duì)應(yīng)區(qū)域的文化背景，在話題選擇上應(yīng)體現(xiàn)文化兼容的特點(diǎn)。

　　不同國(guó)別、年齡、性別的學(xué)習(xí)者對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)話題的喜好均有不同，但是，目前流行與市面上的教材都是一些通用性教材，沒有因地制宜，沒有考慮到文化差異。因此，對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教材的編寫應(yīng)該根據(jù)不同的地域、不同的文化來(lái)進(jìn)行，這也是漢語(yǔ)口語(yǔ)是否可以迅速成功的關(guān)鍵。

　　在泰國(guó)，教師應(yīng)該根據(jù)其文化背景，在話題選擇時(shí)應(yīng)該注入與泰國(guó)文化息息相關(guān)的內(nèi)容，這樣學(xué)習(xí)者就容易接受。這樣不管是教學(xué)效果還是交際文化、知識(shí)文化的運(yùn)用都顯得特別融洽，其文化的兼容性也得到了體現(xiàn)。

　　3.4 根據(jù)校園活動(dòng)來(lái)選擇話題，使知識(shí)得以鞏固

　　學(xué)習(xí)語(yǔ)言就是為了交際，只有將所學(xué)語(yǔ)言不斷進(jìn)行練習(xí)，才能達(dá)到熟練掌握并進(jìn)行無(wú)障礙交際的目的。基于校園生活的多樣性，根據(jù)校園的熱點(diǎn)及相關(guān)活動(dòng)來(lái)進(jìn)行漢語(yǔ)口語(yǔ)的話題選擇，容易與學(xué)習(xí)者引起共鳴，這樣也貼近了學(xué)習(xí)者的生活。

　　在泰國(guó)支教過(guò)程中，筆者將日常教學(xué)與校園豐富的活動(dòng)聯(lián)系起來(lái)進(jìn)行教學(xué)，使學(xué)習(xí)者選擇的話題與相對(duì)的生活內(nèi)容相匹配，使學(xué)習(xí)者口語(yǔ)能力在實(shí)踐中得以提高、相對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)也得以鞏固，進(jìn)而達(dá)到了教學(xué)目的。

　　3.5 在話題的選擇上應(yīng)符合目標(biāo)階段性，做到難易適中

　　任何母語(yǔ)之外的語(yǔ)言能力的提高需要不斷的學(xué)習(xí)、積累、鞏固，沒有捷徑，漢語(yǔ)口語(yǔ)也不可能例外，因此在活體選擇上要符合目標(biāo)的階段性，循序漸進(jìn)。

　　每一個(gè)學(xué)習(xí)者都是一個(gè)個(gè)體，口語(yǔ)水平、漢語(yǔ)能力、興趣愛好等都不一樣，這就對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)人員的整體水平要求都會(huì)進(jìn)一步提高，教學(xué)人員在組織教學(xué)的過(guò)程中應(yīng)該考慮得更全面。不管選擇學(xué)習(xí)者什么樣的感興趣的話題，話題的連貫性都是必須要保證的，目標(biāo)的階段性也要得以體現(xiàn)。同時(shí)還要根據(jù)學(xué)習(xí)者的漢語(yǔ)水平以及目標(biāo)來(lái)確定話題的難易程度。因?yàn)椋^(guò)于簡(jiǎn)單的話題沒有挑戰(zhàn)性，不能引起學(xué)習(xí)者的興趣;過(guò)于復(fù)雜的話題，學(xué)習(xí)者無(wú)從下手，會(huì)打擊學(xué)習(xí)者的積極性。

　　4 結(jié)論

　　由于泰國(guó)小學(xué)漢語(yǔ)口語(yǔ)水平不高，且參差不齊，在對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)日常教學(xué)過(guò)程中應(yīng)從實(shí)踐出發(fā)，理論結(jié)合實(shí)踐，通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)、練習(xí)、鞏固，使學(xué)習(xí)者在日常生活中具有基本的會(huì)話能力，同時(shí)具有一些社會(huì)交際的語(yǔ)言能力。因此，根據(jù)學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)口語(yǔ)的水平去選擇難以適中，目標(biāo)具有一定的階段性話題，使培養(yǎng)的學(xué)習(xí)者能夠流利、準(zhǔn)確、得體的進(jìn)行口語(yǔ)表達(dá)，是漢語(yǔ)口語(yǔ)從教人員的從教目標(biāo)。

　　推薦期刊：《安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)》創(chuàng)辦于1957年5月，歷經(jīng)《安徽師范學(xué)院學(xué)報(bào)》《合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào)》等幾次更名，文革期間曾一度停刊，1973年復(fù)刊，迄今出版38卷168期。

声明:①文献来自知网、维普、万方等检索数据库，说明本文献已经发表见刊，恭喜作者.②如果您是作者且不想本平台展示文献信息,可联系学术顾问予以删除.