時(shí)間：所屬分類：學(xué)術(shù)成果常識(shí)瀏覽：1次
在眾多論文發(fā)表人員中，不乏有在sci期刊投稿的作者。他們經(jīng)常會(huì)咨詢期刊天空老師：中文論文翻譯成英文并發(fā)表sci有什么技巧。這里先給大家介紹下：關(guān)于翻譯沒有什么技巧，如果作者英語(yǔ)水平OK，可以自己翻譯。如果自己無(wú)法完成翻譯工作，可以咨詢咨詢期刊天空在線編輯。他們有專業(yè)的論文翻譯團(tuán)隊(duì)，而且翻譯人員的母語(yǔ)是英語(yǔ)，更了解國(guó)外人閱讀習(xí)慣，翻譯質(zhì)量是有保障的。
接下來(lái)關(guān)于sci期刊上發(fā)表技巧，小編總結(jié)了以下幾點(diǎn)，大家可以作為參考：
1、Sci論文寫作技巧。Sci期刊對(duì)論文的各個(gè)方面要求都是比較高的，尤其注重創(chuàng)新性。所以，大家在準(zhǔn)備sci論文時(shí)切忌不要照搬照抄。如果覺得他人文章中有比較好的觀點(diǎn)，可以在他人文章的基礎(chǔ)上進(jìn)行發(fā)揮。大量的抄襲帶來(lái)的后果，輕則論文審核不通過;重則會(huì)給你聲譽(yù)帶來(lái)影響。
再就是：論文翻譯過程中盡量使用你熟悉的詞匯。不要故意使用華麗、少用或罕見詞匯。文章寫成后，一定要請(qǐng)導(dǎo)師、共同作者或者同事審閱，有必要的話也可以請(qǐng)專業(yè)的論文發(fā)表機(jī)構(gòu)做下評(píng)估。
2、sci期刊選擇技巧上。最好選擇一些水平比較高的期刊(符合自己論文主題的)。雖然很大機(jī)率會(huì)被退稿，但是，他們會(huì)對(duì)你論文中出現(xiàn)的問題提供一些建設(shè)性的意見和建議。這些建議一般都是比較中肯的。你可以通過他們給出的建議對(duì)論文加以修改，就等于是找了位專家給自己審稿了。修改后可以根據(jù)自己?jiǎn)挝换蚴菍W(xué)校要求，改搞到期刊下，這樣成功的機(jī)率相對(duì)來(lái)說(shuō)還是比較高的。
3、sci投稿技巧。自己投稿，周期會(huì)比較長(zhǎng)，而且投稿成功的機(jī)率不是很大;小編建議找論文發(fā)表機(jī)構(gòu)投稿。一般論文發(fā)表機(jī)構(gòu)推薦投稿的期刊是長(zhǎng)期供稿的，由機(jī)構(gòu)聯(lián)系雜志社，稿件處理的速度相對(duì)比較快。再就是雜志社在幫你投稿前，會(huì)對(duì)你的稿件進(jìn)行綜合評(píng)估，對(duì)論文略加修改，以便更符合期刊的要求，投稿成功的可能性更大。
以上是小編針對(duì)“中文論文翻譯成英文并發(fā)表sci有什么技巧”的相關(guān)內(nèi)容的分享。如果想了解更多發(fā)表SCI論文選刊和投稿問題，可以直接與期刊天空在線編輯溝通。
